VII FORO AOIZ SOSTENIBLE.

La Agenda Local 21 de Aoiz está ya en marcha y se han definido una serie de mecanismos para trabajar y participar también en las acciones.

El próximo jueves 12 de noviembre a las 19:00 en la Sala Aurelio Leon del Ayuntamiento se hará el VII Foro Aoiz Sostenible en el que se explicara cómo podemos participar de ahora en adelante en la Agenda Local 21 de Aoiz.

Esperamos tu asistencia.

AGOITZ JASANGARRIA VII. FOROA

Agoitz-ko Tokiko Agenda 21 martxan da eta zenbait mekanismo zehaztu dira ekintzak landu eta hauetan ere parte hartzeko.

Azaroaren 12an, osteguna, 19:00etan Udaletxeko Aurelio León aretoan, Agoitz Jasangarriaren VII. Foroa ospatuko da, eta bertan aurrerantzean Tokiko Agenda 21ean nola parte hartu dezakegun azalduko dugu.

Zure zain izanen gara. 

AGOITZ-KO UDALA NELS SAREAREN PARTAIDE BERRIA

Pasaden urriaren 14ean, NELS (gazteleraz) sarearen 13garren Batzar Orokorra ospatu zen. Bertan, Agoitz-ko Udala sarearen partaide berria izatea onartu zuten.

NELS sarea, Iraunkortasunerako Nafarroako Toki Entitateen Sarea da, eta horren parte dira Tokiko Agenda 21aren Ekintza Plana osoko bilkuran onartua duten Nafarroako toki entitateak.

NELS Sarea Web

Aipaturiko batzarrean, Agoitz sarean onartzeaz gain, honako gaiak garatu ziren:

• Tokiko 21 Agenden egoeraren aurkezpena Kontseilariaren, toki administrazioko zuzendari nagusiaren eta Nafarroako Gobernuaren arduradunen eskutik.
• 12garren Batzarraren aktaren onarpena
• Bileran parte hartu zuten entitateen aurkezpena eta entitate hauek dituzten zalantzen eta zailtasunen azalpena.
• Sarearen gobernu organoen berrikuntza

EL AYUNTAMIENTO DE AOIZ ENTRA A FORMAR PARTE DE LA RED NELS.

El pasado miércoles 14 de octubre se celebró la 13ª Asamblea General de la Red NELS. Uno de los puntos se aceptó la admisión en la red del Ayuntamiento de Aoiz.

La Red NELS es la red Navarra de Entidades Locales hacia la Sostenibilidad. Forman parte de ella todas la entidades locales de Navarra que tienen una Agenda Local 21 con el Plan de Acción aprobado en el pleno municipal.

Web Red NELS

En la Asamblea, además de la admisión de Aoiz se desarrollaron los siguientes puntos:

• Presentación de la situación de las Agendas Locales 21 por parte de la Consejera, el director general de administración local y los responsables del Gobierno de Navarra.
• Aprobación del acta de la XII Asamblea.
• Presentación de las entidades presentes en la sesión y exposición de las dudas y las dificultades que tiene cada entidad.

Renovación de los órganos de gobierno de la Red

Boletin 3. Boletina

ACTUALIZADAS LAS ACCIONES DEL PAL

Tras el último Foro Aoiz Sostenible y el periodo de aportaciones se han producido pequeñas modificaciones en el Plan de Acción Local.
En los enlaces podeís ver los últimos documentos:

Las 191 acciones del Plan de Acción Local

Las 25 acciones más imporantes

Agoitzko Tokiko Agenda 21aren Ekintza Planari ekarpenak. Otsailaren 13a bitarte.

Aurreko asteartean Agoitzko Tokiko Agenda 21aren Ekintza Plana aurkeztu zen. Egindako bileran, Foroetan, bileretan eta elkarrizketetan jasoriko 190 ekintzetatik, lehenetsitako 22ei buruzko azalpenak eman ziren.

Txostenak eskuragarri dituzue honakoetan sakatu ezkero: “22 ekintza garrantzitsuenak” eta “190 ekintza”.

Zuen ekarpenak jasoko ditugu otsailaren 13a bitarte, bai blog honen bidez eginiko iruzkinetan, helbide elektronikoaren bidez (a21agoitz@gmail.com), Facebook profilaren bidez (https://www.facebook.com/agoitz.ibai/), edo Luperengatik galdetuz 94821013 telefonoan.

Aportaciones al Plan de Acción de la Agenda Local 21 de Aoiz. Hasta el 13 de febrero.

El pasado martes se presentó el Plan de Acción Local de la Agenda Local 21 de Aoiz. En la reunión se expusieron las 22 acciones priorizadas sobre las 190 recogidas en los Foros, reuniones y entrevistas realizadas desde noviembre.

Podéis consultar los documentos pinchando sobre “las 22 acciones más importantes” y “190 acciones”


Hasta el próximo 13 de febrero se recogerán vuestras aportaciones bien en los comentarios en este blog, por correo electrónico (a21agoitz@gmail.com), en el perfil de Facebook (https://www.facebook.com/agoitz.ibai/), o preguntando por Lupe en el teléfono 94821013.

TA 21aren Tokiko Ekintza Planaren aurkezpena eta Agoitzko Tokiko Agenda 21aren II. Fasearen amaiera.

Aurreko irailetik martxan izan den Tokiko Agenda 21aren II Fasea, datorren asteartean, otsailaren 3an, 19:00etan Aurelio Leon aretoan amaituko da, Tokiko Ekintza Planaren aurkezpenarekin.

Hilabete hauetan zehar, diagnosia oinarritzat hartuz, lanean ibili gara foroen, bileren eta elkarrizketen bidez, aurrerantzean lan egiteko ildo estrategikoak eta ildo horiekiko helburuak identifikatzen (hemen ikus ditzakezu).

Eguberrien aurretik, guztion artean ekintza batzuk identifikatu eta lehenetsi genituen. Ekintzok otsailaren 3an asteartean, aurkeztuko ditugu.

Etorri ahalko zaretela eta Planari buruz zer deritzozuen partekatzea espero dugu.

Presentación del Plan de Acción Local 21 y final de II Fase de la Agenda Local 21 de Aoiz.

La II Fase la Agenda Local 21 que hemos estado desarrollando desde el pasado mes de septiembre finaliza el martes 3 de febrero a las 19:00 en la sala Aurelio Leon presentando el Plan de Acción Local.

En estos meses hemos estado trabajando a partir del diagnóstico y a través de Foros, reuniones y entrevistas, en la identificación de unas líneas de trabajo estratégicas y unos objetivos para esas líneas. (puedes verlas aquí)

Antes de navidades entre todas identificamos y priorizamos una serie de acciones que el martes 3 de febrero presentamos.

Esperamos que podáis venir y expresar que os parece el Plan.